発売日: 2023/04/19 モドリー・エフェクトと双璧のチェコのロック・バンド、シンコピー61のオルドジフ・ヴェセリーの移籍により、ダブル・キーボード体制によるシンフォニック・ロック・サウンドを完成させたプログレッシヴな'79年作！ チェコ最高峰のロック・バンドとして国内の評価を確立していたモドリー・エフェクトに、シンコピー61のキーボディストだったオルドジフ・ヴェセリーが加わって制作された79年作。ヴェセリーの参加によってダブル・キーボード体制を実現し、シンフォニック・ロックサウンドを完成させた。 また、チェコが生んだ国際 アンデルセン賞受賞絵本作家／イラストレーターのピーター・シスが手掛けた美しいアートワークも含めて、一級の芸術作品として世界中から評価を集めている作品。本作に貴重なボーナス・トラックを追加し、2023年新規リマスターでのリリース！ 【国内プレス/オリジナル・レコードを可能な限り詳細に再現した紙ジャケット仕様/2023年最新リマスター/ボーナストラック収録/歌詞対訳:ペトル・ホリー/ 監修説：市来 達志（東欧グルーヴ）/日本語解説：祖父尼淳】 トラックリスト 01. Za krokem ?en 女の歩みを追って 02. Hled?m sv? vlastn? j? 自我を探して 03. Rajky ヒヨクドリ 04. Zmoud?en? bab?m l?tem インディアン・サマーで目覚める 05. Z?zrak jedn? noci ある夜の奇跡 ―　ボーナス・トラック　― 06. Fotka 写真 07.Pt?ky kdy? krou?kujou, pou?t?j 鳥に標識をつけて、そして離す 08. 08. ?aty z ??tk? スカーフでできたドレス 09. Nerad m?m r?no d?m 朝の靄がきらい 10. ?ena v okn? 窓にいる女 11. Zn?me se d?l これからもよろしく ラジム・フラジーク（Radim Hlad?k）：ギター レシェク・セメルカ（Le?ek Semelka）：シンセサイザー、ピアノ、チェレスタ、クラヴィネット、ヴォーカル オルドジフ・ヴェセリー（Old?ich Vesel?）：シンセサイザー、ピアノ、クラヴィネット、ヴォーカル ヴラド・チェフ（Vlado ?ech）：ドラム、パーカッション 【 ピーター・シスの闇と夢 】　市立伊丹ミュージアム ?会期：2023年4月14日（金）- 6月11日（日） 開館時間：10:00-18:00（入館は17:30 まで）月曜休館 ～シスも愛した名盤が復活！～ チェコ最高峰のロックバンドと評されたモドリー・エフェクトが制作し、 シスがジャケットを手がけたアルバム「探検家の世界」と「33」の 最新リマスター版を本展にあわせてリリース！ ミュージアム・ショップでも販売します。